Name in Japanese
英語の名前をカタカナにする
お使いの英語名を入力すると、その読み方を日本語のカタカナで確認できます。ひらがな・ローマ字も表示し、一般的な名前は慣用表記を優先します。
フリガナの形式変換 — 全角・半角カタカナ、ひらがなを切り替え、空白や中黒を整理します。
英語名の一般的なカタカナ表記
よく使われる名前は、綴りからの機械変換よりも慣用表記を優先します。
| 英語名 | カタカナ | ひらがな |
|---|---|---|
| Alice | アリス | ありす |
| Sean | ショーン | しょーん |
| Geoffrey | ジェフリー | じぇふりー |
| Michael Smith | マイケル・スミス | まいける・すみす |
| Emily Johnson | エミリー・ジョンソン | えみりー・じょんそん |
| Charlotte Brown | シャーロット・ブラウン | しゃーろっと・ぶらうん |
日本語名のカタカナ表記
外国人名は通常カタカナで表記します。Michael、Emily、Smith など一般的な名前は慣用表記を優先し、未収録の綴りはブラウザー内で近似します。
フルネームの表示
名、ミドルネーム、姓は中黒で区切ります。結果をコピーできます。
普段使う読み方でカードを作る
Alice は「アリス」、Sean は「ショーン」のように、英字を一文字ずつ読むだけでは表せません。使い慣れた日本語表記があれば、結果の下でカタカナを変更してください。その読み方で名前カードを作れます。